Dicas de Buenos Aires para crianças!
quinta-feira, 1 de dezembro de 2011
segunda-feira, 31 de outubro de 2011
Tarde de livros, amigos, brinquedos, viagens...
Aliás, vi que o clima de Natal já está a todo vapor na capital. E aproveitando a deixa, que tal guias de viagem da Pulp de presente de Natal para os amigos? Veja aqui todos os títulos da Pulp.
sábado, 8 de outubro de 2011
Buenos Aires com crianças na Viagem e Turismo
A última edição da Revista Viagem e Turismo, da editora Abril, traz uma matéria bacana com 99 razões para amar Buenos Aires. Eu dei uns pitacos citando alguns motivos que fizeram a cidade morar no meu coração! Fique de olho porque também já saiu neste mês uma edição especial da revista com sugestões de destinos para viajar com os pequenos, e Buenos Aires, obviamente, é um deles. Lá está a minha matéria completa com dicas de passeios, lugares para comer, onde ficar e até uma escapada legal! Com uma pitada de nostalgia, relembro no texto os lugares que marcaram os dois anos em que vivemos na cidade. Boa leitura! E boa viagem!
sábado, 28 de agosto de 2010
Quartos para princesas e aventureiros!
![]() |
O universo de luxo da Barbie no Plaza Athénée de Paris |
![]() |
Loft Aventura da Finca María Cristina |
Foto 1: François Fleury/Hotel Plaza Athénée Paris
Fotos 2 e 3: Finca María Cristina
quarta-feira, 7 de julho de 2010
Resort de Campo & Polo: simples e aconchegante!
domingo, 27 de junho de 2010
República de los Niños em La Plata
Dizem que Walt Disney teria se inspirado nesse parque para fazer a Disneylândia três anos depois. Dizem. Aqui você não encontra o Mickey Mouse nem o Pateta. Mas pode topar com uma estátua da Manuelita ou do Patoruzú, personagens da infância argentina. A República de los Niños fica em La Plata, a 55km de Buenos Aires. Foi inaugurada em 1951 pelo então presidente Juan Domingo Perón para entreter as crianças e oferecer a elas um espaço onde pudessem aprender um pouco de cultura cívica e conhecer o funcionamento das instituições básicas de um país democrático. O parque, mantido pela municipalidade de La Plata, foi declarado Monumento Histórico Nacional em 2001, e está bem conservado. Paga-se cinco pesos para entrar e deixar o carro no grande estacionamento. Tudo organizado. Um bom programa de domingo de céu azul para quem mora aqui e procura alguma coisa diferente para fazer fora da cidade. As crianças adoram!
A entrada é pela parte urbana. Numa espécie de Main Street você encontra palácios, castelos, igreja, edifícios públicos em tamanho menor, uma loja de comida rápida, sorveteria, kiosco com bobagens para lambiscar, como chocolates e alfajor, e carrocinhas de pipoca.
Na praça principal, onde seu programa começa e termina, há peças de teatro ao ar livre a cada 45 minutos à tarde nos fins de semana e feriados. Ali está a Casa de Governo com janelas góticas, torres e mirantes; o Banco Municipal Infantil, que é uma réplica do Palácio Ducal de Veneza; a capela com missa aos domingos; e o Palácio da Cultura, feito em semelhança ao Taj Mahal da Índia, onde está o Museu Internacional do Boneco. Uma exposição que pode ser percorrida em alguns minutos com bonecos de vários países e uma baiana representando o Brasil. Mais adiante, ainda na parte urbana, em torno da Plaza de las Américas, está a Legislatura inspirada no Parlamento inglês, com Câmara dos Deputados e Senadores do Governo Infantil da República, e Palácio da Justiça.
Minha sugestão é seguir direto para a granja. Sim, com direito a lhama solta debaixo do escorregador, que eu pensei que estava empalhada, não fosse o fato de o bicho estar mastigando sem parar. Galinhas e patos cruzam seu caminho, uma aventura e tanto para pessoas urbanas. A comida que você recebe na entrada da granja pode ser oferecida para o bode, os patos e outros bichinhos. Nos fins de semana, não perca ali mesmo a oficina de ordenhar e a de fabricar pão. Depois de preparar a sua gostosura, faça hora no parque de diversões em frente, com bate-bate, carrossel, trem-fantasma, e outros brinquedos tradicionais desse tipo de parque. Meia hora depois volte para buscar o pão pronto. É uma animação só!
Tem ainda um passeio de trem de época bem básico que percorre o parque todo. Geralmente tem fila e quanto mais tarde, maior a fila. A volta é rápida e aí você descobre que tem ainda um barco para passear no lago, quadras de esporte para bater uma bolinha, e uma grande área verde para um piquenique. Não é possível parar nas estações, que têm nomes atrativos como Polegarzinha, Peter Pan e Chapeuzinho Vermelho. Mas não se iluda porque é só o nome numa placa. Não tem nada que remeta aos personagens de Disney. Um aviso básico de amiga para quem resolve encarar a fila e depois se frustra porque não viu a Branca de Neve.
Para chegar à República de los Niños, pegue a Autopista Buenos Aires-La Plata. Pode ir de trem desde a Plaza Constitución (li por aí que o estado do trem não é lá essas coisas) ou em micro desde o Terminal de Retiro. O parque fica no caminho Gral. Belgrano y 501, na localidade de Gonnet. É um programa indicado durante o ano inteiro para dias de tempo bom. Veja aqui na página do parque os horários das atividades e as peças do próximo fim de semana.
Fotos: de Buenos Aires para Niños
segunda-feira, 7 de junho de 2010
Férias com ar medieval em Córdoba

O castelo com ar medieval foi construído em 1870. Em 2001 foi comprado por uma família e transformado em hotel, resort e spa. Abre apenas durante a Semana Santa, férias de inverno, janeiro e fevereiro. No resto do ano, oferece programas de treinamento para empresas. A administração familiar do empreendimento virou até case de estudo em escolas de negócios. El Castillo Hotel fica no Valle Hermoso, em Córdoba, e oferece muitas atividades para crianças e um spa com piscina coberta para toda a família. Oficinas de artes, música, salão de leitura e de jogos, caminhada, dança, cozinha, fotografia, quadras de esportes, cama elástica e um jantar com todos fantasiados para se sentirem na Idade Média. Nessas férias de inverno, o pacote de sete noites com pensão completa, bebidas sem álcool, e atividade de recreação sai por 5.900 pesos para adultos e 3.900 para as crianças. Eu não fui, portanto, se alguém for lá, conta aqui pra gente! Plis!
Foto: site do El Castillo Hotel
domingo, 2 de maio de 2010
Domingo de trem pela costa
A decisão: Domingo, céu azul, sol, 22 graus. Perfeito para um dia no Delta! Colocamos as crianças debaixo do braço e fomos a Tigre. Desta vez, pelo Tren de la Costa, que existe desde 1800 e foi recuperado recentemente. No fim de semana, sai a cada meia hora. Ida e volta custam 24 pesos para turista e 14 para residentes, um hábito local de cobrar mais de quem vem de fora.
A ida: A viagem começa pela estação Maipu, em Olivos, onde é possível fazer a trasferência se você vier no trem que sai de Retiro, no centro de Buenos Aires. Até o Delta são dez estações. Ao todo 15 km em uma viagem que dura 25 minutos. Nos domingos, costuma ficar cheio e você pode ter que ir em pé. Ou então talvez seja melhor ir num sábado. O vagão parece o de um metrô, não é muito novo, mas tem ar condicionado, é limpo e tem espaço para quem leva carrinho. O percurso é agradável, algumas estações são bonitinhas e bem cuidadas. Outras nem tanto. San Isidro e Barrancas são estações que podem valer uma descida. Mas na ida sugiro ir direto a Delta.
O barco: O trem para em frente ao Parque de la Costa, um parque de diversões apinhado de gente. Mas os meninos ficaram tão animados quando viram o parque que a gente encarou a fila da bilheteria. Até que a moça avisou que seriam duas horas de espera em cada brinquedo. Adorei ela! Claro que desistimos. Optamos por um passeio de barco nos rios Tigre e Lujan. Em vez do grande catamarã, um barco menor (foto), mais perto da água e com a emoção de balançar com as ondas das lanchas que passavam. Às margens dos canais, muitas casas, ancoradouros, pessoas acenando, caiaques... enfim, muito movimento para prender a atenção dos pequenos marinheiros. Mami neurótica aqui reparou que tinha salva-vidas no teto! Passeio de uma hora, na medida, pois terminou assim que começaram a querer reclamar.
O almoço: Depois do barco, o almoço. O Paseo Victorica é o centro turístico do lugar com um restaurante ao lado do outro. Engarrafamento na rua e nenhum táxi à vista. O jeito é caminhar uns 20 minutos até lá. E se você aguentar andar um pouco mais, sugiro um almoço no Il Novo María Luján del Tigre, no Paseo Victorica 611, de comida variada com vista para o rio. Deixe a sobremesa para a sorveteria Vía Toscana, do outro lado da rua. Depois do sorvete, um remis por telefone para voltar para a estação de trem. O motorista explicou que domingo é sempre assim. A cidade fica muito cheia. E por isso pode ser melhor repetir o programa em outro dia da semana.
A volta: O retorno foi agradável. Todos sentadinhos bonitinhos no vagão, mais vazio e fresco. Em Barrancas (foto), uma feirinha de antiguidades que funciona nos fins de semana de 10h às 19h30, e onde encontramos vitrola e discos de vinil de quando mamãe e papai eram pequenos, garrafinhas de coca-cola, prato de sopa com o desenho da Xuxa (??) e... carrinhos de matchbox iguaizinhos aos do dindo!!! Engraçado que não me sinto tão velha a ponto de ver pedaços da minha infância numa feira de antiguidades. Ou talvez as feiras de antiguidades não estejam tão antigas assim.
Do outro lado da estação de Barrancas, o café que faltava para encerrar o programa (foto). E aí pegamos o trem de novo de volta para casa. Ficamos exaustos sim. Mas os meninos adoraram! E antes de concluir esse post, grito para os dois que estão prontos para dormir:
- Quem gostou do programa de hoje?
- Eu!, disse um
- Eu!, disse a outra.
- E do que vocês mais gostaram? - perguntei de novo.
- De andar de barco! - respondeu ele.
- De andar de trem! - disse ela.
E eu aqui, em pensamento, agradeço novamente à moça da bilheteria do parque de diversões pelo domingo que tivemos!
Fotos: de Buenos Aires para Niños
domingo, 21 de março de 2010
Escapadas na Semana Santa

Se você está pensando em dar uma escapada por aqui na Semana Santa, sugiro dar uma olhada nos cadernos de viagens de hoje do La Nacion e do Clarin. Os dois trazem matérias com várias opções de lugares e pousadas perto de Buenos Aires. Um bom material para pesquisar e se programar para o feriadão que começa numa quinta, 1 de abril. Aliás, os ovos de Páscoa já começaram a aparecer nas lojas. Humm!
sábado, 13 de março de 2010
Decoração e comidinhas em Tigre

sábado, 20 de fevereiro de 2010
Ruca Malen, a bodega
São mais de 100 bodegas por ali, e Ruca Malen é uma boa pedida. Pioneira em instalar a ideia de restaurantes em bodega, tem um serviço tão bem conceituado, que serve de inspiração para outras bodegas da região. Portanto, se for até lá, faça o programa completo. Você termina a visita empolgado para comprar algumas garrafas na hora. Mas adianto que encontramos alguns vinhos dessa bodega no Jumbo aqui de Palermo por apenas cinco pesos a mais.
Seguindo adiante, depois do desbunde gastronômico em Ruca Malen, a poucos quilômetros dali você chega a Potrerillos, um pequeno povoado ao pé da Cordilheira, onde filmaram Sete Anos no Tibete, com Brad Pitt. O lago é formado com as águas do degelo das montanhas. Paisagem de filme que encerra a viagem com chave de ouro!
quarta-feira, 17 de fevereiro de 2010
Punta del Este com os pequenos

De Buenos Aires é possível ir direto de avião até Punta. Ou então pegue o barco, o Buquebus, até Montevidéu, e aí vá de carro até a praia, o que nos parece muito mais animado. A viagem de barco é tranquila, num grande barco fechado, com lanchonete e free-shop. A chegada de carro ao balneário por Punta Ballena nos brinda com uma vista maravilhosa da cidade. Logo à direita, passe pela Casapueblo, uma construção com estilo mediterrâneo feita manualmente pelo artista uruguaio Carlos Páez Vilaró. Seguindo em frente, você chega na Praia Mansa, com águas tranquilas do Rio de La Plata e um fascinante pôr do sol, como registrei nessa foto aí de cima. Do outro lado da península, está a Praia Brava, com uma faixa de areia muito maior e a tal escultura da mão, uma atração para as crianças. Essa praia é banhada pelo Oceano Atlântico e, dizem, a água é um pouco mais gelada do que a da Mansa. Aliás, dizem que a água fica um pouco mais quente em fevereiro e março. Leve casaco para os pequenos porque às vezes venta à tarde.
Como alternativa à praia tem o Museu do Mar, em La Barra. Pequeno, mas fofo e bem interessante. Logo na entrada um quadro mostra o tempo de decomposição do lixo que é encontrado no mar. Entre as atrações, uma sala de piratas e um espaço para as crianças desenharem. Programinha gostoso! A chegada a La Barra pela ponte de corcovas é uma curtição para eles. Antes da ponte, você pode pegar o caminho para o El Jaguel. É um parque público, com árvores e brinquedos simples de madeira, mas que podem divertir os pequenos durante uma tarde de sol forte. A uns 15 minutos de Punta, a fazenda Lapataia é outro programa legal para as crianças. Além de comer o delicioso doce de leite Lapataia, os pequenos podem conhecer a fábrica, ordenhar vacas, amamentar animais, passear de trenzinho e muito mais. Sugiro, antes de se despencar até lá, telefonar para saber sobre os horários dessas atividades porque, quando chove, cancelam tudo. Lá tem loja para comprar doce de leite, lanchonete para um café com panquecas com doce de leite, claro, e um restaurante com uma comidinha honesta. Programinha completo! E se você é daquelas que passeia de carro para o pequeno dormir um pouco, aproveite para ir bem devagar apreciando as casas sem cerca e de diferentes estilos de arquitetura.
Comer em Punta é, em geral, bem caro. Mas há muitas opções de restaurantes para vários gostos e bolsos. Na rua Gorlero, onde rola o bochincho, você encontra de tudo, como pizzas, panchos da La Pasiva (o pãozinho simpático com salsicha), pastas, fast-food... Prove churros com doce de leite do Manolo, que fica na calle 29 e quando abre à tarde fica bem cheio. Na calle 20, esq 28, tem o Los Caracoles, um bom restaurante para almoçar ou jantar comidinha básica com as crianças. Perto dali, no Les Dèlices, uma confeitaria com muitas coisas gostosas, você pode oferecer aos pequenos sanduíches e sucos servidos em jarrinhas. Não pense que escapará da sobremesa, pois uma vitrine de doces com a cara ótima te encara o tempo inteiro. Depois do doce, salgado de novo: a conta. No porto, há também muitos lugares para comer. Mas não deixe de ir na ruta 10 em La Barra. Um lugar legal para almoçar lá é o Baby Gouda, um restaurante com estilo meio indiano, comida gostosa, vista fantástica, e menu infantil que foge da milesanesa com purê de papas. Se a sobremesa for sorvete, deixe para o Freddo de La Barra, que tem uma varanda com vista sem igual. E na mesma ruta 10, tem ainda o Muma's cupcakes, sobre o qual eu escrevi aqui, e uma sorveteria Volta mais adiante.
Dica de compras? Na Gorlero há muitas lojinhas de souvenir e, mais à tarde, uma feira de artesanato na Plaza Artigas. Se você gosta da Tommy Hilfiger, vá à calle 29 entre 18 y 20. O andar de cima é só de roupas femininas e de crianças.
Foto: Praia Mansa, de Buenos Aires para Niños
domingo, 22 de novembro de 2009
Em San Isidro, com Adriana!
A alguns passos dali, está o auditório onde Adriana canta. Para voltar, é só desfazer o caminho. Na Libertador 2229, em Olivos, entre San Isidro e Buenos Aires, há uma grande loja do Alparamis, que está com muita coisa de enfeites de Natal. Se quiser dar uma parada lá, sugiro fazer logo na ida, porque pode ser que alguém apague depois do show no banco de trás. É que muita emoção cansa, sabe?!!!
Foto: de Buenos Aires para Niños
domingo, 15 de novembro de 2009
Um dia na Granja Loma Verde

Recreação, descanso e comida caseira é a proposta da Granja Loma Verde, a 4,5 km de Brandsen. O caderno Viajes deste domingo do Clarín traz uma matéria contando como é passar um dia com as crianças nessa granja. Deixo aqui o link para quem se interessar em dar uma escapada até lá.
Foto: Clarín.
domingo, 18 de outubro de 2009
Atenção na escapada!
sexta-feira, 25 de setembro de 2009
Passeios logo ali...
Este livrinho da editora de Dios é um achado. São mais de 100 programas para se fazer com as crianças fora da cidade, mas nada muito longe. Dá pra ir e voltar no mesmo dia. Passeios ao ar livre, reservas ecológicas, fazendas, parques, feiras, museus, restaurantes… E vários outros itiniários para um fim de semana no campo, no mar ou na serra. Tudo a cerca de 100 km de Buenos Aires. Tem também informações sobre camping, que vc dificilmente encontrará neste blog, porque a autora tem uma certa resistência a esse tipo de programa. O livro não é lá muito fácil de encontrar. Tente na livraria Santa Fé, que está em vários lugares, como no Alto Palermo Shopping, e na Av. Santa Fé 2376 e 2582.
sexta-feira, 11 de setembro de 2009
O museu dos dinossauros
Uma escapada até o Museu de Ciências Naturais de La Plata pode ser uma opção para o fim de semana. La Plata é uma cidade universitária, bem bonitinha, que fica a uns 60 km de Buenos Aires. A viagem dura uns 40 minutos e é possível ir e voltar no mesmo dia. Nos domingos e feriados fica vazia, porque é quando os estudantes vão pra casa. Perto do Museo está o zoológico da cidade, mas não recomendo visitar os dois no mesmo dia. O Museo é bem grande e é considerado, entre museus desse tipo, um dos cinco mais importantes do mundo. Tem três milhões de peças de coleção, mas nem todas estão expostas. Muitas estão no subsolo para serem usadas em pesquisas. Ainda assim, há bastante coisa para ver. Sucesso mesmo são os animais empalhados e, claro, os esqueletos enormes de dinossauros, elefantes e pássaros gigantes que voaram em tempos remotos. Tem também uma arcada gigantesca de uma baleia, a prova de que é possível uma delas ter engolido o barco do Gepeto, o pai do Pinóquio. As 21 salas estão distribuídas em dois andares. Não fique angustiada em mostrar tudo aos pequenos. Aproveite o andar de baixo, porque eles acham mais fascinante. No segundo piso, as salas de etnologia não chegam a ser o grande barato. Até porque quando vc chega lá, eles já estão cansados. O Museo abre de terça a domingo, das 10h às 18h, e também nas segundas-feiras que são feriados. A entrada geral custa seis pesos e há um adicional de dois pesos para tirar fotos. Menores de 12 anos não pagam. Veja aqui o site do Museo que explica como chegar a La Plata. Da Avenida 9 de Julio, vc sobe diretamente na autopista para La Plata e vai em frente.
Foto: de Buenos Aires para Niños
terça-feira, 1 de setembro de 2009
Programinhas no Uruguai

A Revista Planetário, um guia de programas para crianças de zero a 10 anos que eu indiquei para quem está em Buenos Aires, tem também uma edição do Uruguai. Portanto, se quiser dicas de lojas, teatros, cinemas, música e outros programinhas para fazer com os pequenos em Montevidéu pode dar uma olhada aqui no link da revista, que é mensal. De Buenos Aires, dá pra ir de ferryboat pra capital uruguaia ou pra Colonia del Sacramento, uma pequena e simpática cidade que atrai muitos turistas argentinos. O Buquebus sai em vários horários. A viagem pra Montevidéu dura três horas e, para Colonia, uma hora. Dentro do barco tem lanchonete, que vc pode comprar alguma coisa nem que seja pra ajudar a passar o tempo, e também um free-shop, sempre uma desculpa pra esticar as pernas. Ah, não tem lugar marcado. A viagem de barco é uma atração para os pequenos!
sexta-feira, 28 de agosto de 2009
Um dia no campo em La Vasquita
segunda-feira, 24 de agosto de 2009
Um resort para os bichos
O domingo estava bonito e decidimos encarar essa. Surpreendeu a todos positivamente. Vale a pena uma visita ao Temaikén, que fica a uns 60 km de Buenos Aires. Aliás, mais de uma visita, se tiver a oportunidade. Tem um passe anual que fica mais em conta pra quem tem alguns meses pela frente pra rodar por aqui. Mais que um zoológico, o Temaikén é um bioparque. Mistura os objetivos de zoo, com jardim botânico, aquário e museu de história natural. Um amigo disse que os bichos parecem felizes. É tudo arrumadinho e muito bem organizado. A fila para entrar assustou, mas não chegou a estressar. Aliás, andou até direitinho. A infra-estrutura é muito boa para passar o dia. Há lugares para comer, lojinha para comprar lembranças e lanchinhos pra dar uma respirada. Tem coisas bem diferentes que fogem do tradicional zoo. Uma espécie de caverna escura para observar tatus fazendo buracos debaixo da terra e um aviário com espécies diferentes e coloridas de várias regiões do mundo sem nada para separar as aves das pessoas. Esse tucano da foto que tirei, por exemplo, estava tão pertinho que até parecia de mentira. Mas aí ele mexeu a cabeça. Eu vi. A inconveniência da falta de separação do público é o risco de alguma criança distraída quase pisar em um pato adormecido no jardim. A Praça das Sensações foi uma das boas atrações para os pequenos. É um parquinho com escorregadores altos para a criança se sentir como uma girafa, teias de corda para virar uma aranha, túneis para atravessar como tatu, e umas aves para bater as asas. Para sair dali, só prometendo um sorvete do Munchi’s. Vimos a zebrinha que nasceu há pouco e já está quase um rapaz, um hipopótamo dormindo e um jacaré jiboiando. Pumas, tigres de Bengala brancos, morcegos, antílopes, tubarões e outros mais. Há outro parquinho com calesita, que acaba sendo mais uma parada obrigatória. O Temaikén aluga carrinhos de bebês, que podem ser úteis nem que seja para pegar o caminho de volta pra casa até a saída do parque. As crianças ficam esgotadas. Nós também. Mas com a sensação de que valeu a pena e podemos voltar ao Temaikén.