Buenos Aires com crianças na Viagem e Turismo

A última edição da Revista Viagem e Turismo, da editora Abril, traz uma matéria bacana com 99 razões para amar Buenos Aires. Eu dei uns pitacos citando alguns motivos que fizeram a cidade morar no meu coração! Fique de olho porque também já saiu neste mês uma edição especial da revista com sugestões de destinos para viajar com os pequenos, e Buenos Aires, obviamente, é um deles. Lá está a minha matéria completa com dicas de passeios, lugares para comer, onde ficar e até uma escapada legal! Com uma pitada de nostalgia, relembro no texto os lugares que marcaram os dois anos em que vivemos na cidade. Boa leitura! E boa viagem!

Whoopies... e o Möoi em Belgrano

Sabe o que são whoopies? Nem eu! Aliás, agora eu sei. Acabo de ler sobre eles no Planeta Joy. São uma mistura de macaron e cupcake. Foram inventados por umas mulheres da comunidade Amish da Pennsylvania e atravessaram as fronteiras, chegando também a Buenos Aires. Pela foto, parece ser uma delícia com um café! A matéria diz que estão bombando em Nova York e em Londres. Na Grande Maçã, pode ser encontrado na Magnolia Bakery, uma deli que ganhou fama com a série Sex and the City, e no velho continente, pode ser comprado em lojas independentes e também na Harrods e na Marks & Spencer.  E em Buenos Aires, no restaurante Möoi, em Belgrano, da jovem chef Jessica Lekerman. E aí chegamos ao verdadeiro lide deste post. O lugar parece ter sido inspirado nos ares novaiorquinos e, por isso mesmo, não poderiam faltar ali os whoopies. Tem de chocolate e baunilha e diversos recheios, inclusive o obrigatório doce de leite. Mas, infelizmente, a matéria diz que até o momento só fazem a pedidos! Se for esse o seu caso, guarda um pra mim, plis!!! De qualquer maneira, o Möoi foi pra minha lista. Aberto todos os dias, serve café, almoço e jantar. O lugar se vê charmosinho e o menu de comidinhas do jeito que eu gosto!

Möoi Restaurante - cocina contemporánea
Cuba 1985, Belgrano
4783-9000

fotos: Planeta Joy e Möoi

Dica da leitora: Malvón, na área dos outlets

Se você já sabe que o must dos outlets não é mais na Av. Córdoba, mas a algumas quadras dali, felicitaciones! Agora precisa saber que bem no meio de Villa Crespo, onde estão os outlets de marca, tem um lugar chamosinho para comer coisas gostosas. É o Malvón. A dica é da Claudia, moradora da cidade há anos, e leitora do blog que virou minha amiga. Ela conta que o lugar tem uma decoração meio retrô, com louças e móveis antigos, lareira... e uma padaria, com pães deliciosos que podem ser levados para casa. "Tudo o que eu comi era maravilhoso e tem brunch, ideal para matar a fome de quem vai comprar nos outlets ou dos maridos que esperam as esposas com os filhos num lugar amplo e cheio de coisas pra ver!", conta. O Malvón abre todos os dias de 9h às 20h e fica na rua Serrano 789, quase na esquina da rua Aguirre. Mais na meiúca, impossível! 


Participe do blog também mandando sua dica de um lugar que você descobriu e a gente ainda não falou no blog ou foto legal para buenosairesparaninos@gmail.com. 


Foto: Planeta Joy

Conheça quem escreveu, desenhou e publicou!

Veja como ficou bacana o release de divulgação, escrito pelo pessoal da Editora Pulp! Conheça um pouco mais sobre quem escreveu, desenhou e publicou o livro Buenos Aires com Crianças - aventurinhas na terra do dulce de leche, que começará a chegar nas livrarias a partir de março! (Não esqueça: lançamento no dia 20/2, às 16h, na Travessa do Shopping Leblon, no RJ).

"Buenos Aires com Crianças – aventurinhas na terra do dulce de leche

A Pulp lança mais um título dedicado às viagens com filhos: Buenos Aires com Crianças – aventurinhas na terra do dulce de leche. Escrito pela jornalista carioca Fernanda Paraguassu, o livro é um guia imprescindível para conhecer cada cantinho de Buenos Aires com os filhos a tiracolo. Além de dicas práticas de como entreter as crianças no país vizinho, o guia traz muita informação sobre a cultura local, eventos imperdíveis, lojas incríveis e restaurantes de dar água na boca. O livro tem formato pocket, para caber na bolsa de toda mãe precavida e é recomendado até mesmo para quem não tem filhos mas quer conhecer pontos interessantes da cidade. O texto é leve e divertido e a viagem começa ao abrir a primeira página.

A autora: Fernanda Paraguassu é formada em jornalismo pela Universidade Estácio de Sá, do Rio de Janeiro. Trabalhou como repórter de economia para o Jornal do Brasil e Gazeta Mercantil, além de produzir conteúdo jornalístico para diversas empresas. Em 2009 mudou-se para Buenos Aires e levou os filhos Gabriel, de 5 anos, e Manuela, de 2, a tiracolo. Lá, fez reportagens para a Globonews e deu início ao blog Buenos Aires para Niños, o pontapé do livro, contando sobre suas aventuras pela capital e dando dicas para milhares de turistas que se aventuraram por lá.

A ilustradora: As pinturas de Eve Ferretti refletem o universo infantil de crianças de todas as idades e dos quatro cantos do mundo. Fiel ao pincel e à tinta, Eve pode passar dias em seu estúdio, pesquisando e conversando com seus personagens até voltar ao mundo real com uma tela que desperta o sorriso em quem a vê.

A editora: A Pulp Ideias e Conteúdo é especializada na produção e edição de conteúdo. Através de pesquisas de campo, viagens de investigação e curadoria de informação, forma seu banco de inteligência criativa. Como resultado, desenvolve blogs, revistas customizadas, guias de viagens, livros, conteúdo para sites e projetos especiais. Desde o começo de 2010 vem trabalhando na edição de livros de viagens. Já lançou os títulos M&Guia Selected – com dicas de luxo selecionadas por Erika dos Mares Guia em 5 capitais da moda – , Crianças a Bordo – como viajar com seus filhos sem enlouquecer – um manual prático para pais viajantes – e Manual de Viagem, um guia imprescindível para quem quer aprender a viajar com qualidade e sem estresse.

Ficha técnica:

Título: Buenos Aires com crianças – aventurinhas na terra do dulce de leche

ISBN: 978-85-63144-07-2

Autora: Fernanda Paraguassu

Ilustrações: Eve Ferretti

Editora: Pulp Edições (www.pulpideias.com.br)

Tamanho: 164 páginas - 11x16cm (brochura)

R$ 29,90"

Brigadeiros gourmet

Fiquei com água na boca quando recebi o convite da Maria Antonieta Dulces para fazer uma degustação de brigadeiros gourmet. Além de elegantes, os brigadeiros são gostosos. Provei o de chocolate belga, outro de nutela e avelãs, de café, de chocolate meio amargo, chocolate branco com canela e chocolate branco com frutas vermelhas. Sim, com direito a cafezinho passado na hora e tudo! Um luxo! Quando eu pensava que tinha escolhido o meu preferido, provava outro melhor ainda. Uma de-lí-cia!!! A Maria Antonia Dulces é de três brasileiras, com clientes na Argentina e no Brasil. Afinal, Dani e Leila ficam em Buenos Aires, e Chris, em Curitiba. O processo é todo artesanal. Os pedidos são feitos sob encomenda e elas estão preparadas para aceitar pedidos grandes para festas ou pequenos, para quem quiser dar de presente algo típico do nosso país, com um toque de charme, porque vêm em caixas bonitas e de vários tamanhos. E o legal é que fazem ainda o brigadeiro kids, para as festas dos pequenos e brigadeiros para comer de colher, que já vem num potinho lindo, com uma colher ao lado, como você pode ver aqui. Os pedidos podem ser feitos pelo e-mail mariaantonietadulces@hotmail.com.

Fotos: de Buenos Aires para Niños

A visita do Destemperadinhos à Nucha

A visita-relâmpago da Alexandra a Buenos Aires continua rendendo posts deliciosos no Destemperadinhos-Food Experiences with Kids. Desta vez, a Alexandra escreveu sobre a Nucha, uma confeitaria que eu adoro e sugeri a ela durante nosso café na Casa Mua. A Nucha é uma ótima opção para um lanche com as crianças ou ainda um belo café da manhã, com pães, scons com geleias, sucos e cafés. A Alexandra visitou a loja da rua Armenia 1540, em Palermo Viejo, e parece que gostou. Veja aqui o que ela disse sobre o lugar. A loja mais nova abriu na rua Lafinur 3368, em Palermo Botánico, a meia quadra dos Bosques de Palermo.

Aliás, bem ao lado dessa Nucha, está o Awwa Suítes & Spa, um hotel executivo novinho, que inaugurou há poucos meses. Crianças são aceitas, ainda que o hotel não tenha nada de especial para elas. A não ser a boa localização, bem atrás do Jardín Japonés, a uma quadra do zoo, perto do Rosedal, a um quilômetro do Paseo Alcorta Shopping, e o fato de ser novinho, claro! É uma excelente opção para quem gosta de acordar e sair para caminhar no parque. E a região do Botánico também tem muitos lugares legais para comer, como cafés, sorveterias, pizzarias... Detalhe: o café da manhã do hotel é da Nucha. Humm!

O cantinho especial do Les Croquants

Simples, charmoso, gostoso... o novo espaço do Les Croquants

O charme no detalhe pendurado no teto

Os bonecos de pano feitos pela pasteleira Noe

Pequeno, delicado, gostoso... ideal para acompanhar o café

O eleito que foi parar na caixinha

A louça da Bu. E o detalhe do açúcar na xícara!

Conheci os macarones coloridos, os cupcakes e as galletitas do Les Croquants no ano passado durante a Casa Foa, a Casa Cor daqui. Estavam num estande lindo! Gostoso até de olhar! Ontem li no blog da Vero Pasman, da Burbuja de Papel, que o Les Croquants acabou de abrir sua primeira loja no bairro de Colegiales. Hoje fomos lá conferir. O lugar fica na esquina de uma rua tranquila com casas e árvores. Um ar bem bucólico. Fomos recebidos pela simpática Noe, a dona do Les Croquants junto com o Gaby, o pasteleiro que saiu lá de dentro para dar um "oi"! O lugar está fofo e o capricho é visível nos detalhes. O açúcar pendurado na xícara de café, a louça com os lindos desenhos da Bu Lago Millán, a outra xícara usada como luminária. Havia ainda os fofíssimos bonecos de pano feitos pela própria Noe. E o gatinho ao lado do coelho de pernas longas conquistou a atenção da minha pequena. Além dos doces, claro, a ideia do lugar é oferecer um café para tomar al paso. Ou seja, tomar ali no balcão mesmo em bancos altos ou ainda levar para viagem.

Escolhemos um cupcake para cada um: lemon pie, frutas vermelhas, doce de leite e chocolate. Minha pequena escolheu o que tinha uma florzinha. E achou tão lindinho que ficou com pena de comer. Embrulhou num guardanapo verde e ficou segurando. Noe, gentilmente, colocou o doce em uma caixa com um lindo laço, para que minha pequena levasse o doce para comer mais tarde, quando tivesse coragem de desmanchá-lo! Provamos nosso delicioso e delicado cupcake com um café Nespresso, que, por sua vez, veio acompanhado de dois macarones: um de doce de leite e outro chamado de nuton de chocolate, uma invenção de Gaby que leva farinha de nozes. Resumo da ópera: passamos minutos gostosos nesse cantinho especial, com planos de voltar assim que virar o mês, quando terão ali também alguns produtos da Violraviol, como aventais e jogos americanos. Imperdível!

Les Croquants
Zapala 3402, esquina Delgado y Zabala (Colegiales)
Martes a sábado: 11h a 20h30
Domingo: 13h a 20h30
Tel: 4554-2857

Fotos: de Buenos Aires para Niños

Um passeio bem temperado!

Mistério desvendado! Lembram que eu falei aqui do encontro com a Alexandra do Destemperadinhos - food experiences with kids em Buenos Aires? Ela já publicou a nota do lugar do nosso encontro que rendeu café e muita conversa. Leia aqui o post dela com ótimas fotos. Depois leia aqui também a outra nota sobre o destino seguinte da blogueira na capital portenha. Foi numa casa rosada um pouco diferente! Vale a pena a leitura!

Um café com Destemperadinhos!

Conheci a tri-simpática Alexandra do Destemperadinhos - food experiences with kids, um blog com dicas deliciosas de restaurantes para ir com crianças em várias cidades. Ela estava de passagem por Buenos Aires e marcamos o encontro em um restaurante citado aqui no blog. Mas para saber o nome, vocês vão ter que acompanhar o blog dela. Conversa vai, conversa vem, e acho que precisávamos de mais alguns cafés porque a gente não parava de falar! O papo estava ótimo! Mas eu tinha que buscar as crianças na escola e naquele dia chovia muito - estávamos bem no meio da tormenta de Santa Rosa - e o trânsito perto da escola fica um caos. Anotei para ela dicas de outros lugares, como o La Salamandra, em Palermo. Eu já tinha escrito aqui, mas depois de ler este post da Alexandra sobre a overdose de doce de leite, me deu água na boca e vontade de voltar lá com os meninos. Adorei, Alexandra!!! E até a próxima com os niños!

Foto: do blog Desetemperadinhos

Palitos da Munchi's

Vocês não imaginam a alegria que esse picolé da Munchi's proporciona a uma pequena de quatro anos. E isso é o que eu chamo de comer com os olhos. O legal aqui é tomar um dia a cara da vaquinha, depois o ursinho, ou então a borboleta. Cada picolé custa seis pesos, cerca de três reais. Para quem já está "grande" para tomar picolé de bichinhos, pode se distrair com as casquinhas coloridas. E o programa fica ainda mais completo porque a Munchi's em questão está ao lado do Starbucks na rua Malábia 1700, em Palermo. Se você gosta de café em copo de papel, bem grandão, sugiro começar pelo Mocha. 

Fotos: de Buenos Aires para Niños

Como na casa delas!

No prédio da pastoral universitária, na rua Riobamba 1239

O pátio interno do café para dias mais quentinhos!

Frutas vermelhas: uma tentação!

Claro que aí tem doce de leite!

Como diria minha mãe: passarei os próximos três dias a pão, água e chicletes Adams. Aliás, acho que vou abrir mão do pão e ficar só com a outra parte. Deixei as crianças na escola e fui tomar um café por aí. Desta vez fui para os lados da Recoleta. A uma quadra e meia da livraria El Ateneo da Av. Santa Fé entrei num lugar chamado Como en Casa, que minha amiga comentou e escreveu aqui. São quatro sucursais, mas achei essa da Riobamba 1239 mais charmosa com esse pátio interno para dias agradáveis. Infelizmente eu já tinha almoçado em casa com meus filhos, porque o cardápio tinha comidinhas bem simpáticas e, apesar do sugestivo nome do lugar, tudo bem diferente do que costumo comer em casa.

Na verdade, é como na casa das donas, María Rosa e Nora, que começaram o negócio fazendo tortas com as receitas da avó. E ali você encontra desde um guiso de lentilhas a $30 que me deu água na boca, nhoqui, saladas elaboradas por uns $30 e sanduíches, além de sucos a $17, uma limonada com menta e gengibre e, claro, muitos doces com a cara fantástica. Pedi café em jarrito e um doce. Escolhi esse cheesecake com frutas vermelhas ($21), que estava uma delícia. Com certeza mantive o lugar na lista para uma nova visita com a família para um lanchinho nas mesas de fora ou com as amigas para bater papo e, aí sim, provar as comidinhas do lugar. By the way, alguém quer um chiclete?

Como en Casa
Riobamba 1239, Barrio Norte
Aberto de terça a sábado até meia-noite

Fotos: de Buenos Aires para Niños

Em nome da sobremesa!

Eu tinha uma certa resistência em provar esse doce colorido, o macaron. Apesar de bonitinho, justamente por ser colorido eu implicava com ele. Até que... provei. E gostei. É um tipo de sanduíche de biscoito - como um suspiro - com recheio de doce de leite. E assim pequenininho como petit four do café ficou perfeito! Na simpática lojinha En el nombre del postre tem macarons maiores, cookies, muffins, e outros doces com a cara ótima, além de sanduíches simpáticos para o almoço, sucos e chás. Uma boa opção para um café e algo doce na sobremesa ou no lanche. A loja fica na Soler 5547, em Palermo. Abre de 10h às 20h de terça à sexta. Aos sábados, de 10h às 21h, e aos domingos, de 12h às 21h. Fecha às segundas-feiras.

Fotos: de Buenos Aires para Niños

O submarino da Nucha!

Chocolates Lindt para derreter no leite quentinho!

Para acompanhar o cortado com espuma de leite!

Já contei que submarino é o leite quente que vem acompanhado com uma barra de chocolate para derreter dentro, nada mais que o tradicional chocolate quente com um pouco mais de charme. O que varia de um lugar para outro é a marca do chocolate que vem junto. Na Nucha, uma confeitaria com doces gostosos como o quadrado de doce de leite da foto e o mini alfajor, o chocolate é da marca Lindt. Tem gente que acha que é muito leite pra pouco chocolate. Para outros, é na medida certa. Mas o problema é quando os pequenos querem comer o chocolate e depois não tocam no leite. Aí é complicado! A Nucha é uma boa pedida para um lanche no meio da tarde, porque também tem opções de salgados e um gostoso café expresso ou cortado, com um pouco de leite. Está em vários endereços:

Plaza Vicente López: Paraná 1343

Shopping Pátio Bullrich: Av. del Libertador 750

Palermo Viejo: Armenia 1540

Palermo Botánico: Cerviño 4417/ Salguero 3587/ e em breve (já abriu) na Lafinur 3368, a uma quadra do zoológico, se sair pela Libertador. 

Fotos: de Buenos Aires para Niños

Para começar bem o dia!

Quem aluga apartamento por uns dias ou quer apenas variar do café da manhã do hotel encontra muitas opções de simpáticos lugares para começar bem o dia. Na foto você tem um exemplo de um típico café servido em Buenos Aires. Em geral tem uma combinação mais completa, com café, torradas, geleia, queijo e suco de laranja ou uma mais básica e mais comum de café com medialunas. O preço pode variar um pouco. Há redes conhecidas espalhadas pela cidade, como The Coffee Store e Martínez, que são sempre uma boa escolha. No Le Blé, sobre o qual já escrevi aqui, você encontra um café estilo francês, com baguete, café com leite numa enorme xícara, sucos, muffins e outras delícias.

Agora, se você tem a felicidade de acordar um pouco mais tarde, tem ainda a opção de tomar um brunch, o café-almoço importado dos americanos, que está virando moda em Buenos Aires. Uma dica é o Baraka, na Gurruchaga 1450, em Palermo Soho, conhecido pelo estilo de alimentos artesanais e frescos. Oferece um brunch em vários passos que inclui variedades de café, chá, sucos, pães, ovos mexidos, sanduíche ou bruschetta. De terça a sábado, a partir das nove, nos domingos e feriados abre às 10h30.   

Foto: de Buenos Aires para Niños

Casa Mua: para uma tarde agradável!

Este simpático lugar numa esquina tranquila de Palermo é uma boa proposta para um lanche ou um almocinho mais leve com as crianças. O ambiente é gostoso, com obras de arte coloridas na parede, alguns móveis rústicos e estantes com objetos e essências para vender. O legal é que tem ainda uma sala agradável para os pequenos brincarem supervisionados por monitor enquanto a comida não vem, o que é bom, porque o serviço é um pouco demorado. Uma janela grande de vidro separa o barulho do lado de lá, ao mesmo tempo em que ajuda a gente a manter um contato visual com eles. Um aviso no cardápio diz que o espaço de jogos é indicado para crianças de dois a cinco anos, mas aqueles que são um pouco maiores também podem entrar. "No excludente", dizem. Saladas, sanduíches, cookies ($7) sucos, cafés, chás, muffins, além de brioches e pain au chocolat bem ao estilo francês fazem parte do cardápio escrito a mão em cadernos de espiral, que dão um toque meio moderno/informal ao lugar. Uma limonada com menta e gengibre ($14,90) que pedi para mim agradou o paladar dos pequenos. No menu infantil, combinações para lanche e almoço. A Casa Mua fica na Soler 4202, esquina com Julián Alvarez. As atividades com crianças são de terça a sexta de 16h a 20h e sábados e domingos de 12h a 20h.

Foto: Guia Óleo 

Malábia 1700: compras, café e sorvete...

Anote aí mais essa quadra de Palermo Soho: rua Malábia 1700-1800. A quadra seguinte da Muma's Cupcakes, tema do último post, é muito simpática. Tem uma grande loja da Grisino - Ropa para jugar, que está com bons descontos.  Essa loja é encontrada em vários lugares, inclusive em shoppings, mas o lance daí é o charme da rua. Em frente, uma outra loja de roupas para crianças de zero a 12 anos, a Mitaí. Na mesma calçada da Grisino, tem um Starbucks e uma sorveteria Munchi's . Uma loja bem ao lado da outra com mesinhas ao ar livre na pequena galeria Fuentes de Malábia.

Foto: de Buenos Aires para Niños

Muma's cupcakes...humm!

O da esquerda é de banana com cobertura de doce de leite, que papi comeu com a xícara grande de café com leite. O do meio é cheesecake com frutas vermelhas, que degustei com uma xícara menor de café expresso. E o da direita é de biscoito Oreo, que as crianças amaram! A pequena e fofa loja da Muma's Cupcakes fica na rua Malábia 1680, uma área charmosa de Palermo Soho.  Tem mesinhas do lado de fora. Dentro tem uma barra com bancos altos, ar condicionado e o aroma maravilhoso de delícias no ambiente. Ah, a gente também provou um muffin com almendras, que estava muito gostoso. Aliás, esse a gente di-vi-diu, tá?! O muffin e as calorias. Cada bolinho custa em média 10 pesos. A Muma's tem também uma loja em La Barra de Punta del Este.   

Foto: de Buenos Aires para Niños

Café da manhã "trigostoso"

É um lugar para tomar um belo café da manhã ou fazer um lanche com as crianças. Esta boulangerie fica em Chacarita, na Avenida Alvarez Thomas 899. Chegamos bem no meio da manhã e estava entupido de gente. Quase desistimos quando entrei e vi que estava lotado, mas quando senti o cheiro de pão e vi o que estava sendo servido decidi ficar. Fomos recebidos pela gerente, que morou em Búzios, fala português e logo arrumou um lugar pra gente. Pedimos iogurte com cereal caseiro e frutas vermelhas. Delicioso! O café com leite vem numa xícara enorme e estava saboroso. Para acompanhar, uma cesta de pães que incluía muffin, croissant, baguete e um pain au chocolat, disputado entre os pequenos. Tudo fresquinho! A geleia caseira de tomates ficou perfeita com a baguete. Você pode pedir um suco para as crianças. Pena que, com o lugar lotado, o serviço fique um pouco comprometido! Disseram que vão abrir em breve na Dorrego com Corrientes um outro Le Blé, que significa o trigo em francês.

Foto: do Guia Óleo

Starbucks na Galerías Pacífico

Como este blog fala sempre de café, até porque a autora adora paradas estratégicas para um expresso, aí vai uma notícia "passada na hora" pra quem gosta do Starbucks. A cadeia de cafeteria abriu no sábado à tarde a sua décima-segunda loja no mercado argentino. Onde? No shopping Galerías Pacífico, parada quase obrigatória para muitos brasileiros. 

Café na sorveteria

Enquanto seu filho toma um sorvete, você pede um café. As sorveterias têm cafeterias na mesma loja, e o pagamento é separado. Ou seja, você entra na fila pra pagar o sorvete e pede o café na mesa, e paga o café à garçonete. Haja trocadinho! O legal do Freddo é que você pede um café e vem com uma bolinha pequena de sorvete junto. Eu acho que é na medida certa pra quem quer só um gostinho doce. Acontece que as crianças acham a bolinha tão bonitinha que pedem para comê-la.

A Volta tem uma chocolateria muito gostosa. Em algumas há jornais pros adultos folhearem e livrinhos pras crianças. Na foto, meu café, que veio acompanhado pelo docinho e a água, com os três bombons trufados que pedi também.

Foto: de Buenos Aires para Niños