Dicas de Buenos Aires para crianças!

Ideias de programas e compras para quem está na cidade com crianças.

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Lição do dia: cola ou colita

Bumbum, rabo de cavalo ou fila. Tudo dependerá da forma como a palavra é colocada na frase. Colita en el piso! "Bumbum no chão!". Atenção porque essa frase é repetida várias vezes em escolas e festinhas com tios que fazem a animação. Estás en la cola? "Está na fila?" E o rabo de cavalo, aquele penteado básico que todo mundo que tem mais do que dois dedos de cabelo atrás faz? Aí é colita. Dito isto, falta agora informar que cola para colar é pegamento. Não confundir com pegação, hein?!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails