Destemperadinhos nos Bosques de Palermo (Parte 3)

O terceiro e último post da viagem da Alexandra do blog Destemperadinhos para Buenos Aires fala das atrações na região dos Bosques de Palermo, onde ela ficou hospedada. Ela andou de bicicleta no friiio! Que disposição, Alexandra! Não deixe de ler aqui a Parte 1 e a Parte 2. Boa viagem!

"Jardins, Bosques e rosas, são muitos passeios ao ar livre

Disposição, hein?

Deixa eu contar: um, dois, três... vixe!

Paseo Alcorta Shopping e um espaço aberto para as crianças

Os Bosques de Palermo ... só esse verde já vale a viagem. Do hotel Awwa são passos até o Parque Tres de Febrero e uma quadra até o Zoológico. Visitamos o Jardim Japonês e nos encantamos. Vale muito uma volta até o Rosedal com o seu belo jardim de rosas. Mesmo com o frio de rachar, alugamos bicicletas e nos misturamos com os argentinos num típico domingo de inverno. Além de bicicletas, é possível alugar patins/rollerblades.

Não deu tempo de visitar o Jardim Botânico, próximo ao Jardim Zoológico (fica para próxima!).

Uma outra turma que adora os parques são os cães. É comum observar um bando deles feliz da vida com Sr. Passeador de Cães – uma bela cena típica portenha!

Cruzando o parque, em direção ao bairro Recoleta (numa gostosa caminhada de 20 minutos) passamos pelo Museu Malba - Museu de Arte Latinoamericano  - (que já conhecíamos de outras viagens – imperdível) e fizemos compras no shopping Paseo Alcorta  (ao lado do Malba). Fernanda, você estava certa: é um local tranquilo e o mais indicado para compras com crianças. A maioria das lojas que nós brasileiros (e pais) procuramos estão por lá. E o Alcrota ainda tem um bom playground externo.

A caminhada pela imponente Av. del Libertador até o Cemitério da Recoleta (ou até o Buenos Aires Design) é outro passeio agradável. Contudo, a pernada é um pouco cansativa para quem vai com crianças a tiracolo, melhor pegar logo um táxi.

Ah, já ia me esquecendo. O Museu Evita merece uma visitinha rápida. Está localizado na mesma rua do Awwa, a Lafinur. Gostei bastante.

www.museoevita.org

www.designrecoleta.com.ar

 www.malba.org.ar

ww.paseoalcorta.com.ar

Outra voltinha gostosa é pelas ruas que cercam o hotel: Scalabrini Ortiz, Salguero e Cerviño. Há um pequeno, porém charmoso, comércio local. Encontrei lojas de brinquedos, a Casa da Barbie (cheia de brasileiros), além de cafés e sorveterias como Persicco, Voulez Bar e Café Martinez." 

voulezbar.com.ar

http://www.persicco.com/

http://destemperadinhos.blogspot.com/2010/09/casa-da-barbie-outra-casa-rosada-de.html

Atrações próximas: Zoológico, Rosedal, Jardim Japonês, Parque Tres de Febrero, Club de Amigos, Av. Del Libertador, Malba, Paseo Alcorta, Casa da Barbie, Museu Evita, Jockey Club e bairro da Recoleta.

Fotos: Destemperadinhos

Destemperadinhos nos Bosques de Palermo (Parte 2)

No segundo post, a Alexandra que escreve o blog Destemperadinhos fala de sua especialidade: comidinhas gostosas! Afinal, o Destemperadinhos é exatamente sobre isso!!! Aqui ela conta suas descobertas na região dos Bosques de Palermo, onde ela ficou hospedada no hotel Awwa. Leia a seguir o que ela escreveu:

"Café ou Chá?

Sorveteria Volta ali na volta!

Tea Connection para comer natural

Queijos do Valenti

"O café da manhã do hotel é servido na filial da confeitaria Nucha que fica praticamente dentro do Awwa, basta cruzar uma portinha na recepção e ... buenos dias, desayuno! 

Caso não queira incluir o café da manhã na sua diária, no problems. Afinal, existem ótimos cafés portenhos por perto: o do Museu Evita, o Martinez, o da Persicco, o da Volta e até o da moderna e americana Starbucks. Quer trocar o café por um chá ma-ra-vi-lho-so? Corra para a Tea Connection a poucas quadras do Awwa.

Para os amantes de uma boa delicatessen, a Valenti tem uma farta variedade de queijos, presuntos, pães e outras delícias tradicionalíssimas. Eu tinha acabado de sair do café da manhã e mesmo assim entrei dentro da loja para respirar aquele aroma inigualável dos fiambres argentinhos."

Café Martinez http://www.cafemartinez.com.ar

End.: Scalabrini Ortiz, 3195 – esquina com Cerviño

Volta www.unaltravolta.com.ar

End.: Libertador, 3060 – esquina Lafinur

Persicco http://www.persicco.com/

End.: Salguero 2.591

Tea Connection http://www.teaconnection.com.ar/

End: Cerviño, 3550 (entre S. Ortiz e Salguero)

Valenti  http://www.valenti.com.ar/

End.: Salguero, 2691

Comer, comer...

Guido's Restaurante: boa massa e cardápio infantil

Almoço rápido e sem pretensões

Quando se trata de “crianças + restaurantes” em Buenos Aires, “observações atentas” aqui, ali e acolá comprovam que grande parte dos portenhos leva sua prole em peso para comer fora, o que torna os ambientes mais “family friendly” ao natural.

Provamos as carnes do La Gauchita e achamos ótimo para um almoço rápido ( e sem grandes pretensões) no bairro.

http://destemperadinhos.blogspot.com/2011/09/la-gauchita-parrilla-que-combina-com-um.html

O meu preferido foi um italiano: Guido’s Restaurante. Fui sem crianças à noite, mas vi que eles têm cardápio infantil. A massa caseira com molho de tomate, rúcula e almôndegas é de comer ajoelhado. Na próxima quero conhecer a versão mais simples e tradicional deste restaurante: o Guido’s Bar. Aliás, na próxima quero conhecer mais outros da “listinha da Fernanda Paraguassu”. Beijos

http://cafeviagem.blogspot.com/2011/07/guido-restaurant-italia-na-terra-do.html

Restaurante e cafés próximos: La Gauchita, Santa Paula Confiteria e Pasteleria, Guido's, Valenti, Volta, Persicoo, La Parolaccia Casa Tua, Café Martinez, Voulez Bar, Astrid y Gastón, Bella Italia, Tea Conection."

Fotos: Destemperadinhos

Destemperadinhos nos Bosques de Palermo (Parte 1)

A Alexandra Aranovich, do delicioso blog Destemperadinhos, voltou há pouco de Buenos Aires e mandou uma contribuição bem bacana pro Buenos Aires para Niños, além de suas fotos fantásticas de dar água na boca! A gente se conheceu pessoalmente durante um café lá em Buenos Aires, quando ela deu um pulo na cidade. E o papo rolou gostoso! Gente finíssima! Dividi em três posts o que ela conta. A propósito, Alexandra tem dois filhos, mas foi sem a galerinha seguindo as dicas do livro! E parece que ela se divertiu! Veja o que ela escreveu:

"A Buenos Aires dos Bosques de Palermo é muy family friendly!

Já fui à Buenos Aires e fiquei hospedada em hotéis no Centro, na Recoleta e em Palermo Soho e Hollywood. Porém, graças a você, Fernanda, conheci uma Buenos Aires mais verde, tranquila e com muito mais portenhos do que turistas: a Buenos Aires de quem se hospeda em Palermo Botânico, do ladinho dos Bosques de Palermo (leia-se: Zoo, Jardim Japonês, Rosedal, bicicletas, museus e muito mais). Adorei. Valeu, Fernanda pela dica dada no final de agosto de 2010 em nosso memorável encontro no Casa Mua.

http://destemperadinhos.blogspot.com/2010/09/casa-mua-o-memoravel-encontro.html

O Hotel dos Bosques

Café da manhã no Awwa

Quarto com pequena cozinha

Quarto do Awwa

O hotel Awwa Suites & Spa está lá na página 124 do guia Buenos Aires com Crianças. A localização é perfeita para quem vai com ou sem filhos na bagagem. Ainda mais se a previsão for de tempo bom, pois são diversas programações no entorno do hotel.

Não espere muitas mordomias (é um hotel padrão executivo), e sim uma excelente localização, um quarto espaçoso com varanda e uma pequena cozinha. Sim, o quarto tem micro-ondas, fogão elétrico, frigobar e cafeteira (baita mão na roda!). Aliás, é bom solicitar esta cozinha ao fazer a sua reserva. O Awwa não tem quartos conectados. Com crianças é preciso pedir uma cama ou berço extra. Fiz a minha reserva pelo “Booking”. A diária com café da manhã gira em torno de US$ 120 a 170.

Awwa Suites & SPA www.awwasuites.com

End.: Lafinur, 3370

Fotos: Alexandra Aranovich

Aventurinhas do Felipe (7 anos) e do Théo (1 ano e 10 meses)

Irene e seus pequenos aventureiros!

Irene e André: ele sempre embarca nas invenções dela!

Continuo recebendo retornos bacanas de leitoras do livro! Esse agora é da Irene, de Fortaleza (CE), que viajou para Buenos Aires com a família neste mês. Ela me deixou publicar aqui a história da sua viagem.  Obrigada, Irene! Ela seguiu a dica do livro e ficou em um hotel na Recoleta. Veja o que ela conta:

"Sou Irene, tenho 33 anos, sou casada com o André, que embarca em todas as minhas invenções, e sou mãe do Felipe de 7 anos e do Théo de 1 ano e 10 meses.

     Quando comecei a pensar nesta nossa primeira viagem internacional, pensei num destino que tivesse um vôo curto e sem diferença de horários: Buenos Aires era a opção perfeita. A data era por volta de 15 de agosto, que é meu aniversário e feriado em Fortaleza.

     Mas aí veio a dúvida... o que tem de bom em Buenos Aires para as crianças? Jamais pensei em viajar sem meus filhos. Comecei então as buscas pela internet e encontrei o blog "Buenos aires para Niños" - foi a glória! No mesmo dia pedi o livro pela internet e daí pra frente foi só esperar uma boa promoção de milhas e pronto.

     Comprei as passagens, reservei o hotel "Howard Jonhson Boutique Recoleta", pelo decolar.com, seguindo orientações do livro, e .............que ansiedade!

     Enfim chegou o grande dia! Embarcamos dia 11 de agosto com aquele friozinho na barriga. Afinal, no inglês eu me garanto mas espanhol,............ foi de portunhol mesmo.

     Mas tudo correu maravilhosamente bem. O hotel é uma delícia: pequeno, aconchegante, limpíssimo. Ficamos num quarto com duas camas de casal (nem pedi berço, o Théo dormiu tranquilamente com o Felipe). Uma banheira de hidromassagem muito convidativa para o final do dia, o café da manhã era bom, sem exageros porém completo e com "medialunas"  deliciosas, enfim, recomendo demais este hotel. Fica bem pertinho da lanchonete "Be Frika", que foi nosso primeiro jantar - gostoso e interessante.

     Bem, para encurtar a conversa, cumpri todo o roteiro que eu havia feito de museus e passeios seguindo as orientações do livro. Só lamento não ter feito o tour no ônibus amarelo - deixei para fazê-lo no domingo, mas no sábado à noite, vi no site deles que não funcionaria por causa das eleições. Mas aproveitamos muito o dia: você acredita que saímos do hotel a pé, que fica na Calle Peña, na Recoleta, até o Obelisco, passamos pela Calle Florida, que tinha poucas lojas abertas, Galerias Pacífico, fomos até a Casa Rosada e almoçamos em Puerto Madero.... uffa!!! O Théo no carrinho é claro. Depois pegamos um táxi e fomos à feira lá na Praça do Cemitério da Recoleta - que me decepcionou um pouco porque é uma feira literalmente hippie.

     Nos outros dias andamos muito a pé também. Com um mapa na mão, o nosso livrinho e muita disposição para desbravar uma nova cultura. 

     Fui a alguns shoppings, entrei em supermercados, farmácias, fui aos outlets da Villa Crespo (irresistível), comprei na Mimo&CO e fui ao Restaurante "Las Cabras", indicado pelo blog "Destemperadinhos", onde finalmente degustamos a parrilla.

     Foram 5 dias de muitas andanças, alfajor, madaleñas, medialunas, empanadas, submarinos. O tango ficou para a próxima ida. As saídas à noite eram só pra jantar ou tomar um lanche mesmo. 

Bem, eu ficaria horas relembrando e contando minha viagem (você já deve estar cansada disto, não é mesmo).

     Mas fiz questão de vir aqui mesmo pra lhe dizer que o seu livro foi nosso guia de viagem e que sem ele não teríamos conseguido fazer uma viagem que fosse interessante para nós e para as crianças ao mesmo tempo.

     Amei Buenos Aires e recomendo para todas as famílias: uma cidade linda, limpa, interessante, segura e fácil, tudo isso se tiver um guia como o "Buenos Aires com crianças" à mão.

     Um abraço.

Irene de Lima Teodoro

Fortaleza-CE"

Fotos: da Irene

Querido: hotel de charme em Villa Crespo (agora recomendado para maiores de 7 anos!)

Apenas quartos duplos, mas com muito charme!

Conheci o hotel Querido num encontro de blogueiros. E me encantei pelo lugar! Fica numa casa antiga toda reformada em Villa Crespo, a região dos outlets de famosas marcas internacionais. Está um charme e já ganhou vários elogios de publicações internacionais. Os donos são a brasileira Mariana e o inglês Ali, gente muito simpática e que cuida pessoalmente dos detalhes.

O hotel tem poucos quartos, mas todos muito bem decorados. Depois de conversar com a Mariana, decidimos incluí-lo no livro Buenos Aires com crianças - aventurinhas na terra do dulce de leche, até porque a ideia do nosso guia é incluir famílias com filhos mais velhos, tipo mocinhas e rapazes! Todos os quartos são duplos, com camas queen e não é possível acrescentar uma cama extra. Se você viaja sozinha com sua filha, pode ser uma opção. Casais com dois filhos serão acomodados em dois quartos, tipo mamãe num quarto com uma criança e papai em outro quarto com outra criança. Ou ainda, se as crianças já são grandinhas e  dormem sozinhas, podem ficar no quarto ao lado.

No entanto, como não há quartos triplos, infelizmente não é uma opção para casais com apenas um filho pequeno. A não ser que vocês levem junto a vovó, porque aí ela poderá dividir outro quarto com o neto enquanto vocês curtem um momento a dois. O hotel não oferece berço nem serviço de quarto, e por isso não é recomendado para casais com bebês ou crianças pequenas que ainda precisam de um auxílio fora de hora.

Para o maior conforto dos pais, a partir de agora, o Querido adotou uma nova política em relação às crianças, avisando seus hóspedes no momento da reserva: O HOTEL QUERIDO É RECOMENDADO PARA CRIANÇAS A PARTIR DE SETE ANOS! Portanto, se seu filhote ainda é um baby, recomendamos outro tipo de hospedagem!

Foto: Querido

Aventurinhas do Theo (1 ano e 5 meses)

No ônibus amarelo: o que a Ludmila está lendo?

Em Puerto Madero: que coisa mais fofaaaa!!!!

Ganha um doce quem adivinhar o que a Ludmila está lendo durante o passeio no ônibus amarelo!!! rsrsrs A Ludmila, do Rio Grande do Norte, levou o fofíssimo Theo de um ano e cinco meses para passar uma semana no mês de maio em Buenos Aires. Ela escreveu dando a dica de um flat "novinho" que ficou na Av. Callao (concorcallao.com.ar). No flat não tem restaurante, mas tem parceria com um restaurante que fica ao lado onde servem café da manhã. "Foi ótimo, já que o nosso filho dorme cedo e logo na esquina, além de muitos cafés, tem também um lugar que vende massas, sobremesas e empanadas para levar. Como o flat tinha fogão, microondas, frigobar... podemos algumas noites comprar a comida e comer no flat!".  

Ludmila disse que o roteiro não podia ser muito intenso, já que não dava para manter o pequeno muito tempo no carrinho. A cada duas ou três horas paravam em algum lugar para que ele pudesse gastar energia acumulada, em parques ou praças. E Puerto Madero foi um sucesso! "Mas o que fez mais sucesso mesmo foi o Club de Amigos, ele adorou o parquinho e ficamos tranquilos tomando um café enquanto ele brincava, depois comemos no restaurante e seguimos para o museu de ciências", escreveu. E aqui eu deixo o link para o post que fiz sobre o clube, que fica em frente ao Jardín Japonés, e que também está no livro Buenos Aires com crianças - aventurinhas na terra do dulce de leche.

"Claro que Theo ainda é pequeno para muito do que a cidade tem a oferecer, mas o fato de possuir parques, praças e espaços livres deu a oportunidade e estarmos juntos os três, ele ter bastante liberdade e se divertir muito com os novos aires. Ah, quase esqueço, a Libros del Pasaje é fantástica! Mesmo sendo pequenininha tem um clima ótimo de acolhimento e a área de crianças fica bem protegida o que, no caso do meu pequeno, é ótima. Seu livro também estava lá!". Olha o lide da matéria no pé, gente!!!

Fotos: Ludmila de Abreu

Dica da leitora: um flat em Buenos Aires

A leitora Michelle com a família em Caminito!

Recebi este mail da Michelle, leitora do blog (e compradora do meu livro!!!), com uma dica de lugar para se hospedar em Buenos Aires com criança pequena. Ela conta que foi a primeira vez que levou a filha de um ano e meio ao exterior e que a viagem foi "sensacional". Michelle diz que ficou em um flat perto da Recoleta e manda pra gente alguns detalhes. Perguntei se podia publicar a mensagem. Autorização concedida, aí vai (destaques dela): 

"... É um flat (apart-hotel) MUITO BOM, localizado bem próximo à Recoleta (fica na esquina da CALLAO com a VIAMONTE). De lá até a praça da Recoleta, são uns 20 minutos andando, uma caminhada bem agradável... Tem um metrô a menos de 50m de distância do flat (no mesmo quarteirão; é a estação CALLAO da linha verde - linha D). Nos arredores, há todo tipo de comércio e a área nos pareceu bastante segura, mesmo à noite.

Por dentro e por fora, o flat é NOVINHO: ficamos em dois apartamentos (um de dois quartos e um de quarto e sala) e o espaço é ENORRRME! (O apto de 2 quartos, por exemplo, tem uma sala com mesa de jantar para 8 lugares!) Instalações muito confortáveis, tudo de bom gosto e ótima qualidade, roupa de cama macia e camas enormes! Tudo bem moderno. A meu pedido, eles montaram um berço em um dos apartamentos (sem custo extra). Em ambos, havia cozinha completa, toda equipada com utensílios e microondas, forno, fogão, geladeira, torradeira etc. A relação custo benefício foi fantástica!! (O apto de 2 quartos, que acomoda até 4 pessoas, saiu por U$$ 130 + IVA por dia. Como sempre faço em minhas viagens, reservei tudo por minha conta e cheguei a esse flat depois de muito pesquisar... Não me arrependi e acho que vale a indicação. Segue o site deles:

http://www.livinresidence.com/

Claro que, por ser um apart-hotel, há o inconveniente de não oferecer algumas regalias de hotel (a recepção funciona 24h, mas não há restaurante, por ex.), apesar de haver serviço de quarto diariamente (exceto aos domingos). Mesmo assim, achei que valeu a pena. No nosso caso, já conhecíamos a cidade, então não precisamos de muitas informações...

Bem, fica a dica.

Até a próxima!

Mais uma vez, obrigada.

Abs.,

Michelle"

A visita do Destemperadinhos à Nucha

A visita-relâmpago da Alexandra a Buenos Aires continua rendendo posts deliciosos no Destemperadinhos-Food Experiences with Kids. Desta vez, a Alexandra escreveu sobre a Nucha, uma confeitaria que eu adoro e sugeri a ela durante nosso café na Casa Mua. A Nucha é uma ótima opção para um lanche com as crianças ou ainda um belo café da manhã, com pães, scons com geleias, sucos e cafés. A Alexandra visitou a loja da rua Armenia 1540, em Palermo Viejo, e parece que gostou. Veja aqui o que ela disse sobre o lugar. A loja mais nova abriu na rua Lafinur 3368, em Palermo Botánico, a meia quadra dos Bosques de Palermo.

Aliás, bem ao lado dessa Nucha, está o Awwa Suítes & Spa, um hotel executivo novinho, que inaugurou há poucos meses. Crianças são aceitas, ainda que o hotel não tenha nada de especial para elas. A não ser a boa localização, bem atrás do Jardín Japonés, a uma quadra do zoo, perto do Rosedal, a um quilômetro do Paseo Alcorta Shopping, e o fato de ser novinho, claro! É uma excelente opção para quem gosta de acordar e sair para caminhar no parque. E a região do Botánico também tem muitos lugares legais para comer, como cafés, sorveterias, pizzarias... Detalhe: o café da manhã do hotel é da Nucha. Humm!

Viaje na viagem do Ricardo Freire

O site Viaje na Viagem do Ricardo Freire está com uma página sobre Buenos Aires cheia de sugestões práticas para quem vem para a cidade. Quando ir, como chegar e até onde ficar. Tem bastante informação sobre aluguel de apartamento e comentários de muitos viajantes. O bytargentina, site para alugar apartamentos que eu indiquei aqui, tá lá. Agora, para programas com crianças, você terá que continuar por aqui no Buenos Aires para Niños!!!

Apart-hotel na Recoleta

Visitei o Art Suites na Recoleta no ano passado. Depois li comentários com elogios sobre o lugar. O prédio é muito bem localizado, o apartamento é amplo, móveis novos, tem serviço diário de limpeza, segurança 24h e cozinha completa para quem quiser fazer uma comidinha pros filhotes. E o legal é que também tem café da manhã no apartamento, porque você merece um pouco de mimo nas férias, né?! Você também pode solicitar com antecedência serviço de baby-sitter. Fica na Azcuénaga 1465. Recomendo!

Apartamento alugado

Quem optar por alugar um apartamento por temporada em Buenos Aires deve procurar uma agência conceituada. Nós já usamos quatro vezes os serviços da bytargentina para parentes e amigos e deu super certo! Eu recomendo! É que há casos de golpes contra turistas, como os que foram contados pela Gisele Teixeira, do blog Aquí me quedo, na nota Golpes em Buenos Aires. Não custa nada pesquisar, falar com um e com outro, ter alguma referência. Enfim, tomar cuidados básicos para evitar dor de cabeça. Aviso que os apartamentos da bytargentina só são alugados para um período mínimo de uma semana. A alternativa seria um apart-hotel para quem vai ficar menos tempo na cidade e quer um lugar com cozinha para fazer uma comidinha pros pequenos.