domingo, 13 de setembro de 2009

Lição do dia: macanudo

Macanudo é "gente boa". Por exemplo: El conductor del colectivo era un tipo macanudo. "O motorista do ônibus era um cara gente boa". A palavra também pode ser usada como uma expressão equivalente a "Beleza!". Tipo: Como andan las cosas? Macanudo. "Como vai? Beleza!" Ou ainda: Entonces arreglamos así… (Então ficamos assim…), diz um. Macanudo (Beleza!), diz o outro. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário